dc.contributor.author |
ȚURCAN, Valeria |
|
dc.contributor.author |
IVANCOV, Ludmila |
|
dc.date.accessioned |
2024-06-21T17:28:09Z |
|
dc.date.available |
2024-06-21T17:28:09Z |
|
dc.date.issued |
2024 |
|
dc.identifier.citation |
ȚURCAN, Valeria, IVANCOV, Ludmila. Cimbrul (Thymus vulgaris) în tratarea afecțiunilor sistemului nervos și respirator. În: Conferinţa ştiinţifico-practică internaţională "Instruire prin cercetare pentru o societate prosperă", Ediţia a 10-a, 18-19 martie 2023. Vol. 1. Realizări contemporane în științe ale naturii: Universitatea Pedagogică de Stat "Ion Creangă" din Chișinău, Faultatea Biologie și Chimie. Chişinău: CEP UPS "Ion Creangă", 2023, pp. 310-315. ISBN 978-9975-46-716-2. ISBN 978-9975-46-717-9 (PDF). |
en_US |
dc.identifier.isbn |
978-9975-46-900-5 |
|
dc.identifier.isbn |
978-9975-46-901-2 |
|
dc.identifier.isbn |
978-9975-46-902-9 |
|
dc.identifier.uri |
http://dir.upsc.md:8080/xmlui/123456789/6498 |
|
dc.description |
Cimbrul (Thymus vulgaris) este o plantă din familia Lamiaceae, cunoscută ca și cimbru-de-grădină, cimbru bun, cimbru adevărat, cimbru mirositor, iarba-cucului, iarba-de-lămâioară. În trecut, cimbrul se numea și lămâiță, respectiv lămâioară, și era deosebit de apreciat în Evul Mediu, mai ales în bucătăriile de pe lângă așezămintele monahale. Originar din zona mediteraneană, crește spontan în Spania, Franța, Portugalia, Maroc, Siberia, la altitudini mari. Se cultivă în România, Elvetia, America de Nord și în Republica Moldova, în scopuri medicinale și aromatice. Se utilizează din Antichitate ca plantă medicinală, mai târziu, și ca plantă condimentară. Cunoscută și cultivată de către geto-daci. Crește pe aproape orice tip de sol, rezistă la ploi abundente, dar și la secetă. Cele mai aromate frunze se recoltează în perioada când plantele au început să înflorească. Produsul medicinal este Thymi vulgaris herba – părțile aeriene de cimbru. Ramurile tinere nelignificate se recoltează în perioada deschiderii primelor flori. Orice întârziere este legată nu doar de scăderea conţinutului în ulei volatil, dar şi de reducerea şi deprecierea calităţii masei vegetative, prin pierderea a celei mai mari părți din frunze. Se usucă la umbră sau în uscătorii la 35°C. Thymi herba se întrebuinţează sub formă de infuzie, extract fluid, în tuse, bronşite şi tuse convulsivă, datorită proprietăţilor antiseptice şi calmante, asigurate în primul rând de timol, carvacrol şi alte fracţiuni volatile. |
en_US |
dc.description.abstract |
Thyme (Thymus vulgaris) is a plant of the Lamiaceae family, known as garden thyme, good thyme, true thyme, fragrant thyme, cuckoo grass, lemon grass. In the past, thyme was also called lemon or lemongrass and was particularly appreciated in the Middle Ages, especially in kitchens near monastic settlements. Originally from the Mediterranean area, it grows spontaneously in Spain, France, Portugal, Morocco, Siberia, at high altitudes. It is grown in Romania, Switzerland, North America and the Republic of Moldova for medicinal and aromatic purposes. It has been used since Antiquity as a medicinal plant, later also as a spice plant. Known and cultivated by the Geto-Dacians. It grows on almost any type of soil, withstands heavy rains, but also drought. The most aromatic leaves are harvested when the plants have started to bloom. The medicinal product is Thymi vulgaris herba - the aerial parts of thyme. Young non-lignified branches are harvested during the opening of the first flowers. Any delay is related not only to the decrease in volatile oil content, but also to the reduction and deterioration of the quality of the vegetative mass, through the loss of a large part of the leaves. Dry in the shade or in dryers at 35°C. Thymia is used in the form of infusion, fluid extract in bronchial coughs and whooping cough, thanks to the herbs antiseptic and calming properties, provided primarily by thymol, carvacrol and other volatile fractions. |
en_US |
dc.language.iso |
ro |
en_US |
dc.publisher |
Universitatea Pedagogică de Stat "Ion Creangă" |
en_US |
dc.subject |
Thymus vulgaris |
en_US |
dc.subject |
Plantă medicinală |
en_US |
dc.subject |
Produs medicinal |
en_US |
dc.subject |
Medicinal plant |
en_US |
dc.subject |
Medicinal product |
en_US |
dc.subject |
Therapeutic indication |
en_US |
dc.subject |
Indicație terapeutică |
en_US |
dc.title |
Cimbrul (Thymus vulgaris) în tratarea afecțiunilor sistemului nervos și respirator |
en_US |
dc.title.alternative |
Thyme (Thymus vulgaris) in the treatment of diseases of the nervous and respiratory system |
en_US |
dc.type |
Article |
en_US |