dc.contributor.author |
GĂLUȘCĂ, Lilia |
|
dc.date.accessioned |
2017-01-30T06:51:21Z |
|
dc.date.available |
2017-01-30T06:51:21Z |
|
dc.date.issued |
2014 |
|
dc.identifier.citation |
GĂLUȘCĂ, Lilia. Dificultăţi de asimilare a accentului românesc de către alolingvi. In: Probleme ale ştiinţelor socioumanistice şi modernizării învăţământului: materialele conf. şt. anuale a profesorilor şi cercetătorilor UPS „Ion Creangă”. Univ. Ped. de Stat „Ion Creangă”; coord. şt. Ig. RACU, col. red. C. PERJAN, G. TOPOR, A. SOLCAN [et al.]: [in 2 vol.]. Chişinău: S. n., 2014 (Tipogr. UPS „Ion Creangă”), vol. 1, p. 122-129. Bibliogr.- 6 titl. |
en_US |
dc.identifier.uri |
http://hdl.handle.net/123456789/524 |
|
dc.description |
Printre dificultăţile pe care le întîmpină un aloingv în prima fază de asimilare a limbii române se numără pronunţarea vocalelor ă, î, a diftongilor, articularea substantivelor, conjugarea verbelor cu sau fără sufix, utilizarea adecvată a formelor neaccentuate ale pronumelui personal, întrebuinţarea corectă a persoanei a III-a a modului conjunctiv etc. O problemă este şi accentuarea mobilă, instabilă, neregulată în limba română. În general, pentru un vorbitor nativ de limbă română pronunţarea corectă a cuvintelor se învaţă prin uzul limbii, fără a fi nevoie de prea multe teoretizări. Un alolingv însă, observăm că are nevoie de anumite precizări în acest sens. |
en_US |
dc.description.abstract |
Several problems regarding the Romanian accent are emphasized in this article. These difficulties occurred only because the accent in Romanian is a “mobile”, a irregular one. Although the place of the accent is not a regular one, the specialists in the field tried to come up with some rules.
There are examples of the wrong accents that not only the speakers of other languages, but the native speakers do most often. |
en_US |
dc.language.iso |
ro |
en_US |
dc.subject |
didactica limbii romane |
en_US |
dc.subject |
limba romana pentru alolingvi--dificultati--accentul |
en_US |
dc.subject |
didactica limbii romane--comunicare orala--accentul |
en_US |
dc.title |
Dificultăţi de asimilare a accentului românesc de către alolingvi |
en_US |
dc.type |
Materialele Conferintei |
en_US |